Skip to main content

Lexy Abogados

Categorías
Compra y venta de empresas

Comprar y vender empresas en Colombia, Brasil y Estados Unidos: qué cambia en cada país

Vender o comprar una empresa nunca es solo un acuerdo de precio. Es un ejercicio de asignación de riesgos: quién responde por lo que pasó antes del cierre, qué pasivos viajan con el negocio y cuáles se quedan con el vendedor. Y esa asignación cambia de forma sustancial según el país donde esté la sociedad.

En Lexy acompañamos operaciones en Colombia, Brasil y Estados Unidos, y en la práctica vemos que el error más costoso no es pagar de más: es aplicar el modelo mental de un país a una operación regida por el derecho de otro. Este artículo recoge las diferencias que más veces han cambiado la estructura de una transacción.

La decisión que define todo lo demás: ¿se compran acciones o activos?

Antes de hablar de precio, toda operación se define por su estructura. Comprar acciones o cuotas significa adquirir la sociedad completa: su historia, sus contratos, sus licencias y también sus pasivos, conocidos y ocultos. Comprar activos significa tomar solo lo que interesa —maquinaria, inventario, marca, cartera de clientes— y dejar atrás la sociedad con sus contingencias.

Suena simple, pero la eficacia real de esa separación depende del país:

Aspecto Colombia Brasil Estados Unidos
Vehículo más común S.A.S. (Ley 1258 de 2008) LTDA y S.A. LLC y Corporation, con frecuencia en Delaware
Transferencia de participación Documento privado e inscripción en el libro de accionistas; registro mercantil según el caso Alteração contratual inscrita en la Junta Comercial Stock purchase agreement; transferencia en el libro de acciones o del interés en la LLC
Compra de activos como escudo Eficaz, con límites relevantes en materia laboral y tributaria Escudo débil: la sucesión tributaria y laboral opera de forma amplia Escudo fuerte, con excepciones definidas por la jurisprudencia
Control de integraciones Superintendencia de Industria y Comercio, si se superan umbrales CADE, con notificación obligatoria y suspensiva Hart-Scott-Rodino ante FTC y DOJ, con periodo de espera
Inversión extranjera Registro cambiario ante el Banco de la República Registro del capital extranjero ante el Banco Central Sin registro general; revisión de CFIUS en sectores sensibles

Colombia: la solidaridad que sorprende al comprador

La S.A.S. hizo de Colombia una de las jurisdicciones más ágiles de la región para constituir y transferir sociedades. Un cambio de accionistas puede documentarse en cuestión de días. Esa facilidad, sin embargo, convive con dos regímenes de responsabilidad que rara vez están en el radar de quien compra por primera vez.

Pasivos laborales y sustitución patronal

Cuando hay continuidad del negocio y de los trabajadores, opera la sustitución patronal: el nuevo empleador responde por las obligaciones laborales, y durante un periodo el anterior responde solidariamente. Adicionalmente, la UGPP fiscaliza aportes al sistema de seguridad social con varios años hacia atrás, y los hallazgos por pagos no salariales mal calificados son una de las contingencias más frecuentes en la debida diligencia.

Pasivos tributarios

Los socios pueden responder de forma solidaria por los impuestos de la sociedad en proporción a su participación y al periodo en que la tuvieron. Comprar acciones implica heredar declaraciones que la DIAN todavía puede revisar, con sus intereses y sanciones. Por eso la revisión de los periodos fiscales aún abiertos es tan determinante como la revisión de los estados financieros.

Si está evaluando una operación en Colombia, la revisión tributaria previa suele ser el componente de la debida diligencia que más ajusta el precio final.

Brasil: la sucesión que atraviesa las estructuras

Brasil es el mercado más grande de la región y, en materia de compraventa de empresas, el más exigente en cuanto a responsabilidad del adquirente. Aquí la estructura de compra de activos ofrece mucha menos protección de la que un comprador esperaría desde una lógica anglosajona.

Tres particularidades brasileñas que cambian la operación

  • Sucesión tributaria amplia. Quien adquiere un establecimiento o fondo de comercio y continúa la explotación responde por los tributos anteriores, con reglas específicas según el vendedor cese o no su actividad.
  • Sucesión laboral prácticamente automática. El cambio en la propiedad o en la estructura de la empresa no afecta los contratos de trabajo ni los derechos adquiridos. El adquirente asume la relación tal como venía.
  • Complejidad tributaria indirecta. ICMS, ISS, PIS y COFINS generan contingencias históricas de gran volumen. Además, la reforma tributaria aprobada en 2023 introduce una transición hacia el IBS y la CBS, lo que obliga a modelar el efecto fiscal del negocio no solo hoy, sino durante el periodo de transición.

En la práctica, esto empuja las operaciones brasileñas hacia mecanismos contractuales más robustos: retenciones de precio en escrow por plazos largos, garantías específicas por contingencia identificada y ajustes de precio vinculados al resultado de procesos judiciales en curso.

Estados Unidos: libertad contractual y controles regulatorios

El derecho estadounidense concede una amplia libertad para asignar riesgos por contrato, y la compra de activos sí funciona como un mecanismo real de aislamiento de pasivos. Pero esa protección no es absoluta: los tribunales han desarrollado excepciones cuando la operación es en esencia una fusión encubierta, cuando el comprador es una mera continuación del vendedor, cuando hay intención de defraudar acreedores, y en materias como responsabilidad por producto o pasivos ambientales.

Lo que un comprador latinoamericano suele subestimar

  • El derecho aplicable es estatal. No existe una ley federal de sociedades. Delaware es la referencia por su jurisprudencia societaria, pero el estado donde opera el negocio determina reglas laborales, licencias y tributos locales.
  • CFIUS. Las adquisiciones por inversionistas extranjeros en sectores sensibles —tecnología crítica, infraestructura, datos personales de ciudadanos estadounidenses— pueden requerir revisión de seguridad nacional, con capacidad de imponer condiciones o bloquear la operación.
  • Instrumentos de mercado maduros. El seguro de declaraciones y garantías, los earnouts y los escrows son práctica estándar y permiten cerrar brechas de valoración que en otras jurisdicciones terminan rompiendo la negociación.

La debida diligencia no es la misma en los tres países

Un mismo checklist aplicado a las tres jurisdicciones deja huecos. Estos son los focos donde conviene concentrar el esfuerzo:

Foco de revisión Colombia Brasil Estados Unidos
Laboral Sustitución patronal, aportes ante la UGPP, pagos no salariales Pasivos de la Justiça do Trabalho, sucesión automática, FGTS Clasificación de contratistas, planes de beneficios, acuerdos sindicales
Tributario Periodos abiertos ante la DIAN, ICA municipal, precios de transferencia Contencioso fiscal histórico, créditos de ICMS, transición IBS/CBS Nexus estatal de sales tax, elecciones fiscales, tratados aplicables
Regulatorio Habilitaciones sectoriales, protección de datos ante la SIC Licencias ambientales, LGPD, registros sectoriales Licencias estatales, CFIUS, normativa sectorial federal
Societario Libro de accionistas, acuerdos de accionistas, gravámenes sobre acciones Contrato social vigente, quórums, cláusulas de preferencia Cap table, opciones sobre acciones, derechos preferentes de inversionistas
Sobre umbrales, tarifas y plazos. Los umbrales de notificación en control de integraciones, las tarifas fiscales y los términos de revisión se actualizan periódicamente en los tres países. Las referencias de este artículo describen la lógica del sistema, no cifras vigentes. Antes de estructurar una operación conviene verificar los valores aplicables a la fecha y al sector.

Cómo se estructura una operación bien llevada

  1. Valoración y tesis de inversión. Definir qué se está comprando: flujo de caja, activos, cartera de clientes, licencias o equipo humano. Cada respuesta lleva a una estructura distinta.
  2. Carta de intención. Fija precio indicativo, exclusividad, confidencialidad y calendario. Es no vinculante en lo comercial pero vinculante en lo procedimental, y define quién tiene la ventaja durante la negociación.
  3. Debida diligencia. Legal, contable, tributaria y laboral, con alcance ajustado al país y al sector. Su resultado no es un informe: es una lista de ajustes de precio, garantías y condiciones de cierre.
  4. Contrato de compraventa. Declaraciones y garantías, indemnidades con límites y plazos, mecanismos de ajuste de precio y garantías de pago.
  5. Cierre y post cierre. Condiciones suspensivas, autorizaciones regulatorias, registros cambiarios y el plan de integración, que es donde se gana o se pierde el valor proyectado.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda vender una empresa?

Con la información financiera ordenada, una operación de tamaño medio suele tomar entre cuatro y ocho meses desde la salida al mercado hasta el cierre. El factor que más alarga el proceso no es la negociación: es la falta de estados financieros confiables y de documentación societaria al día.

¿Conviene vender la sociedad o solo el negocio?

Depende de dónde estén los pasivos y de qué activos sean realmente transferibles. Si la sociedad tiene contratos, licencias o habilitaciones difíciles de ceder, vender las acciones puede ser la única vía práctica. Si el valor está en activos identificables y hay contingencias históricas, la venta de activos protege mejor al comprador, con la advertencia de que en Brasil ese escudo es considerablemente más débil.

¿Se puede comprar una empresa en Estados Unidos siendo extranjero?

Sí. No existe una restricción general a la inversión extranjera. Las limitaciones son sectoriales y se canalizan principalmente a través de la revisión de CFIUS, además de requisitos migratorios propios si el comprador pretende además trasladarse a operar el negocio.

¿Qué documentos debe tener listo un vendedor antes de salir al mercado?

Estados financieros de los últimos tres años, declaraciones tributarias del mismo periodo, contratos con clientes y proveedores relevantes, nómina y contratos laborales, títulos de propiedad intelectual, y el libro de accionistas o contrato social actualizado. Tener esto listo antes de la primera reunión suele mejorar el precio final más que cualquier argumento de negociación.

Dónde seguir

Si está evaluando una operación, estos son los siguientes pasos naturales:

Y si la operación cruza fronteras, conviene revisar desde temprano el frente de control de integraciones y el de protección de datos y compliance, porque son los que con más frecuencia retrasan un cierre ya acordado.